Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
מדוכא — עצוב, מדוכדך, מדופרס, כואב, מיוסר, מעונה, מתייסר, נוגה, קודר, שבור, רצוץ; כפוף, כבוש, משועב … אוצר עברית
לא מדוכא — s{{}} … אוצר עברית
נכה-רוח — מדוכא, עצוב, ממורמר, מלנכולי {{}} … אוצר עברית
נפש נכאה — מדוכא, עצוב, ממורמר, מלנכולי {{}} … אוצר עברית
רע לו על הלב — מדוכא, מר נפש, לבו נשבר בקרבו, שבור, מדוכדך, מצוברח {{}} … אוצר עברית
רע לו על הנשמה — מדוכא, מצוברח, מר נפש {{}} … אוצר עברית
שרוי בדיכאון — מדוכא, נוגה, מדוכדך קשות {{}} … אוצר עברית
עגם — 1 v. להיות עצוב, להתעצב, להיות במצב רוח עגום, להיות שרוי בצער, להיות מדוכא, להיות קוד 2 v. להעציב, להפוך לעצוב, להשרות מצב רוח עגום, לדכא, לגרום צער; להפוך עצוב, להפוך מדוכ 3 v. להפוך עצוב, להתעצב, לקבל מצב רוח עגום, להיעטף בצער, להפוך מדוכא,… … אוצר עברית
עצב — 1 v. לגרום צער, לצער, לגרום לעצב, להעציב, לדכדך, לגרום דאבון לב, לגרום עגמת נפש, להכאיב, לשבור לבו של , לדכא, להרגיז, להכעי 2 v. לגרום צער, לצער, לעצב, לדכדך, לשבור לבו של , לגרום דאבון לב, לגרום עגמת נפש, להכאיב, לדכא, להרגיז, להכעי 3 v. להעניק… … אוצר עברית
אומלל — מסכן, מר נפש, שרוי בצרה, שרוי במצוקה, סובל, מדוכא, קשה יום, חסר כל, עלוב, אביון, עני, ד … אוצר עברית
דכא — 1 v. הוכנס לדיכאון, נעצב, נגרם לו שברון לב, נגרם לו סבל, עונה, יוסר; הושפל, הוכנע, הודב 2 v. לגרום דיכאון, לגרום מועקה, להעציב, לגרום סבל, לענות, לייסר; להכניע, לשבור, להשפי 3 v. לעבור דיכוי, להיות נדכא, להתענות, לסבול; להיות מדוכא, להיות מדוכדך … אוצר עברית
